Kell on pool 11 öösel ja kraadiklaas näitab 32C. Kui ma õigesti mäletan, siis päeval näitas 31. West neljanda tänava peatuses lähevad kõik geiparaadilised rongist maha, sest West Village’i Christopher Streetil lõpeb tänane geiparaad kurikuulsa Stonewall Inni juures. 27. juunil 1969. a-l oli maffia juhitud geide hängautis tavaline õhtu ja tavapärane politseireid. Tolle reidi tegi ebatavaliseks see, et gei- ja lesbipatroonid otsustasid vastu hakata, mis lõppes kümnete inimeste vahistamsiega. Põhjus vastuhakuks võis olla „heat of the night“ või midagi sama tavapärast siin linnas, sel suvel. Samal ajal toimusid mustanahaliste kodanikuõiguste pararaadid, Vietnami sõja vastased paraadid, sündis geiliikumine. Aasta varem olid kodanikuõiguste eest võidelnud prahalased ja kaotanud. Tallinnas valmis legendaarne Kevade film. 1999. aastal, kui ma esimest korda New Yorki tulin, muudeti Stonewall Inn kultuurimälestiseks. Neljanda tänava peatuses ootame rongi, kui aafrika kleitides mehed mööda rutates noortele poistele perroonil vilistavad. Mehhiko restoranides on jalkatelekad lahti ja näod kurvad. Greenwich Streeti tänavanurgal Tribecas ütleb Richard, et neil on lasteaias raamat, kuidas osades peredes on ema ja isa, osades kaks ema ja osades kaks isa... Kallistused sõpradele. Viva Deutschland!