New Yorgis hakkab suvi läbi saama – hommikuti tuleb juba rätt õlgadele visata, päeval on veel palav. Õhtusel terrassil paistab päike otse silma kuni kaob Empire State Buildingu varju. Päeval kella 2 paiku hakkab kontor nagisema ja põrand värisema. Meie kuuendal korrusel kõigub 15 sekundit – tüdrukud hüüatavad koridoris, et kas tõesti maavärin, keegi meist ei ole seda enne kogenud?! Esimene mõte on tänavale minna. Mitu päeva on hoiatatud orkaan Irene eest, mis pühapäeval linna jõab, aga tänasest 5,9-pallisest maavärinast Virginias ei olnud kuskilt kuulda. Kõige operatiivsemat infot edastab e-kirjaga lasteaed, kes teatab pea kohe, et natuke värises, lastega on kõik korras, osa ÜROst on evakueeritud ja pärast magamist õue ei minda. ÜROs pärastlõunal telefone vastu ei võeta. Lennujaamad suletakse rajapragude kontrolliks. Letterman teeb õhtuses saates nalja ja loksutab pikalt telekaamerat.
35
36
37
38