Väljas on jätkuvalt mõnusalt soe – lahtistest õhtuakendest tuleb tuppa 23-kraadist niiskust. Mitmendat nädalat on õhuniiskus nii suur, et rätikud ei kuiva ära ja puidust vaheuksed on lukku paisunud. Kuller aitab paduka ajal esikukapi ust lahti kiskuda, et vihmavari kätte saada. New Yorgi kollase takso kassaaparaadi rütmiline surin all tänaval on nii New Yorgi hääl, seda ei ole vist üheski teises linnas. Hindust taksojuht käratab mulle teel tšellolaenutusse, et esimest korda sõidad kollase taksoga, vä?!, kui küsin, miks sisse istudes on taksomeetril kohe 4 dollarit ees. Avastan, et mu aktsent järjest süveneb.